Please respect TERM

```
10040 % TERM=dumb
10041 % git chain rebase -h
{{bold:Usage:}} {{command:git chain}} {{command:rebase}} {{info:}}
    -c, --chain=NAME                 Chain name
```

(I run my shells inside emacs... but this will also probably come up if not a tty, etc)